“U Isusovom uèenju centralnu ulogu imaju delovi koji govore o nenasilju i o ljubavi prema neprijateljima,
... jer ova su sredstva jedino poznata kojima je moguæe pobediti vlast.”
WALTER WINK

Organizacija CHURCH & PEACE zbliava grupe, zajednice i crkve sa nastojanjem da postanu crkve

mira Isusa Krista u svakodnevnom ivotu i delovanju.

Poèelo je 1949 godine kada su se kvekeri, menonite i Brethren/Braæa (istorijske mirovne crkve) u cilju

zajednièkog rada i koordiranja udruili sa Meðunarodnom Savezom Rekoncilacije (International

Fellowship of Reconciliation – IFOR).

PANEVROPSKA • MEÐUNARODNA

CRKVA I MIR

CHURCH & PEACE je aktivna organizacija u više evropskih drava kroz svojih èlanova i kontakata.

rešavanje konflikata • posredovanje • odbijanje sluenja vojne obaveze zbog savesti • molitva za mir

sluenje onih koji su na periferiji društva... i razlièite forme rada za mir

S leva: Bulányi György (Ðerð Bulanji) katolièki pop maðarske nacionalnosti, redovnik Piarist, osnivaè

nenasilnog pokreta zajedništva “Bokor (bunje)”.

Dole: delegati na godišnjem kongresu.

ŠTA RADIMO?

Èlanovi ”CHURCH AND PEACE”-a godišnje odravaju kongres na jednom od nemaèke, francuske,

engleske, maðarske i slavenske jezièke teritorije.

Zajedno sa ostalima svake druge godine odravamo meðunarodnu konferenciju.

NAŠE IZDANJE

objavljujemo tromeseèno na pet jezika, i to: na engleskom, francuskom, nemaèkom, maðarskom i ruskom

jeziku, pa i na Internetu

(http://bocs.hu).

POSEÆUJEMO

se meðusobno,a isto tako poseæujemo

i druge grupe, zajednice i crkve

da bi se potpomagali i zajednièki

slavili.

UÈESTVUJEMO

u meðunarodnim

delatnostima koje

pomoæu nenasilnih promena potpomau mir i praviènost.

Dogaðaj “Kirchentag”-a u Hamburgu 1995 godine na èemu su uèestvovali višehiljade mladih.

Aktiv u programu “Pobeðivanje nasilja”

WCC

Svetski savet crkava

Zdrueni èlan

CEC

Konferencija Evropskih crkava

Konsultativni status

JPIC

inatski proces za praviènost,

za mir i za oèuvanje Geneze

TEOLOGIJA

Delatnost èlanova “CHURCH & PEACE”-a i dijalog sa drugim hrišæanima su zasnovani sa obuèavanjem

Biblije i teologijom.

Od ovoga se pravolinijski proistièe

SLUENJE MIRA,

obuèavanje onih koji su se na dugim stazama svrstali

za izgradnju mira.

Vrltlasko obrazovanje za hendikepirane mlade, vrtlarstvo Više škole u Dublinu.

S pomoæu “EIRENE”-a, zdruenog èlana ”Church & Peace”-a.

“... ko hoæe da voli ivot i da vidi dobre dane,

... neka trai mir i neka ide za njim” (1Petar 3,11)

Tromeseèno izdanje se moe traiti na maðarskom, engleskom, francuskom,

nemaèkom i ruskom jeziku na sledeæim adresama:

Nemaèka
Church & Peace International Office
Ringstrasse 14
D-35641 Schöffengrund
Germany
tel: +49 6445 5588
fax: +49 6445 5070
e-mail: [email protected]

Francuska
Église et Paix
Louis & Bernadette Joly
5, rue du Mont Verdun
F-69140 Rillieux la Pape
Tel & Fax: +33 (0)4 78 88 87 25
[email protected]

Maðarska
Egyház és Béke
H-8003 Székesfehérvár
Pf. 7, Hungary
e-mail: [email protected]

Britanija I IRSKA
Church & Peace
20 The Drive, Hertford, SG14 3DF
United Kingdom
Tel: +44 1992 416 442
Email: [email protected]