Annotáció:
színes, feliratos, román filmdráma, 150 perc, 2012

rendező: Cristian Mungiu
író: Tatiana Niculescu Bran
forgatókönyvíró: Cristian Mungiu
operatőr: Oleg Muţu
producer: Cristian Mungiu
jelmez: Călin Papură, Mihaela Poenaru
látvány: Călin Papură, Mihaela Poenaru
vágó: Mircea Olteanu

szereplő(k):
Cosmina Stratan (Voichiţa)
Cristina Flutur (Alina)
Valeriu Andriuţă (pap)
Dana Tapalagă (apácafőnöknő)
Cătălina Harabagiu (Antonia nővér)
Gina Ţandură (Iustina nővér)
Vica Agache (Elisabeta nővér)
Nora Covali (Pahomia nővér)
Dionisie Vitcu (Mr. Valerică)
Luminiţa Gheorghiu (tanár)
Doru Ana (Nuşu atya)

Alina és Voichiţa egy árvaházban lettek barátnők gyermekkorukban. Felnőve szeretőkké váltak, és bár korábban hűséget fogadtak egymásnak, Alina Németországban próbál új életet kezdeni. Egy idő után azonban nem bírja tovább, és visszamegy Moldáviába Voichitáért. Ő azonban időközben más elkötelezettséget talált, egy kolostorba vonult, és ott is akar maradni örökre. Vonakodva, de befogadják Alinát is pár napra a zárdába, mielőtt visszatérne Németországba. Hamar kiderül azonban, hogy elvei nem közösek az ott élőkével.

Kritika:
PORT.hu, 2013. március 20.: Erőszakos fogvatartás
"Cristian Mungiu, aki 2007-ben 4 hónap, 3 hét, 2 nap című abortuszfilmjével elhozta többek között az Arany Pálmát Cannes-ból, most sem kevésbé kényes témát választott. A Dombokon túl-ban a 2005-ös moldvai esetet dolgozza fel, amely még hónapokig téma volt nem csak a román médiában: egy fiatal skizofrén nő halálra kínzásáért egy ortodox pópa és négy apáca került a vádlottak padjára."
Revizor, 2013. március 20.: Varjak a kereszt körül
"Ismeretlen nyelven mormogó, fennakadt szemű papok, stigmákkal kivert, vért hányó megszállottak és a bemélyített hangon hörgő Sátán – ilyesmiket is várhatnánk akár a szinopszis alapján a Dombokon túltól, ha nem a román filmreneszánsz cannes-i nagykövete, Cristian Mungiu lenne a rendező."
Filmtett, 2012. november 2.: Az ördögűzés kellékei

Díjak és jelölések:
Cannes-i fesztivál (2012) - Legjobb női alakítás: Cristina Flutur, Cosmina Stratan
Cannes-i fesztivál (2012) - Legjobb forgatókönyv: Cristian Mungiu
Cannes-i fesztivál (2012) - Arany Pálma jelölés: Cristian Mungiu
Európai Filmdíj (2012) - Legjobb forgatókönyv jelölés: Cristian Mungiu

Mire való (módszer, alkalom): filmklub