BOCS.HU Document       Send this in an email! Printable version
magyar/hungarian [20031121] [report, one screener, open letter, release] Time to read: 5 minutes Petíció a romániai Verespatakra tervezett nyíltszíni aranybánya ügyében (Environment protection, Movement, Politics)
A budapesti tüntetésen felolvasott, a kanadai követségnek eljuttatott petíció szövege
Petíció a romániai Verespatakra tervezett nyíltszíni aranybánya ügyében

A Magyar Természetvédõk Szövetsége, a szegedi CSEMETE, a Greenpeace, a Rügyecskék Alapítvány és a Védegylet 2003. november 10-én este 5 órakor bejelentett tüntetést rendezett a kanadai nagykövetség elõtt, tiltakozva az ellen, hogy Kanada gazdasági kényszert gyakorol Romániával szemben a Verespatakra tervezett nyíltszíni ciános aranybánya megvalósításáért. Ezen tiltakozásunkat petícióba foglaltuk, melyet 30 környezetvédõ civil szervezet írt alá, azonban a követség nem érezte magát érintettnek, és a petíciót nem vette át. Ezért a petíciót - szövegét ld. alább - a mai napon faxon és postán juttatjuk el a követségnek, és nyilatkozatot kérünk a követségtõl Verespatak tárgyában.

A jó hangulatú tüntetés mintegy 60 résztvevõje Haloween partyra hívta a követséget, felszólítva, hogy inkább ünnepeljen, mulasson, mint ciánnal hazárdírozzon.

A budapestivel párhuzamosan, Európa-szerte több országban rendeztek tegnap környezetvédõ civil szervezetek tüntetést Kanada nagykövetségei elõtt. Így volt tüntetés Romániában, Németországban, Dániában és Hollandiában, Kanadában pedig sajtótájékoztató.

Romániában, a tüntetést megelõzõen 200 fõ (köztük 60 verespataki) virrasztást tartott Bukarestben, az Ortodox Patriarkátus elõtt, imádkozva Verespatak fennmaradásáért. A romániai ortodox egyház ugyanis november 15-i zsinati ülésén hozza meg végsõ döntését arról, engedélyezi-e a verespataki templomok eladását, a temetõk kitelepítését. A virrasztókat az egyház utasítására kirendelt biztonsági erõk a templomkert elhagyására kényszerítették. Amikor a virrasztók vasárnap reggel be szerettek volna menni misére a templomba, a biztonsági egységek erõvel visszatartották õket.

Mint ismeretes, Verespatakon egy részben kanadai tulajdonú, bányászati gyakorlattal nem rendelkezõ cég készül megnyitni Európa legnagyobb nyíltszíni aranybányáját, amely a nagybányaihoz hasonló ciános technológiával mûködne, de annál sokkal nagyobb méretekben. A bánya megnyitása két település felszámolását, több száz család kitelepítését, a világszínvonalon egyedi római kori leletek megsemmisítését, festõi hegyvidéki táj lerombolását jelentené, valamint baleset esetén szennyezési veszélyforrást a térség és Magyarország számára.

További információ a budapesti tüntetésrõl:
Dönsz Teodóra, Magyar Természetvédõk Szövetsége, 216-7297
Csáki Roland, Greenpeace, 266-7776
Jávor Bence, Védegylet, 317-6482

További információ a beruházásról és a romániai virrasztásról:
Stephanie Roth, Alburnus Maior, Romania, +40 740 342-104
www.rosiamontana.org


A budapesti tüntetésen felolvasott, a mai napon a követségnek eljuttatott petíció szövege:

Petíció

Kanada Magyarországra delegált nagykövete részére
A romániai Verespatakra tervezett nyíltszíni aranybánya ügyében

Tisztelt Nagykövet Úr!

A romániai Verespatakra tervezett nyíltszíni aranybánya, melyet egy, a kanadai Gabriel Resources cég 80%-os tulajdonában lévõ vállalat valósítana meg, a jelen petíciót aláíró környezetvédõ civil szervezetek körében számos aggodalmat ébresztett környezetvédelmi, társadalmi és gazdasági okok miatt. Ezúton követeljük, hogy Kanada kormánya határolódjon el a beruházásban való mindennemû részvételtõl.

A beruházás Európa legnagyobb nyíltszíni arany- és ezüstbányája lenne. Az érc kinyerése két falu csaknem teljes lerombolását, több mint 300 család kitelepítését, a római kori bányászat 2000 éves leleteinek megsemmisülését és egy festõi táj holdbéli tájjá alakítását követelné. Ezzel szemben az érc koncentrációja annyira alacsony (az aranyé 1,4 gramm/tonna, az ezüsté 7,5 gramm/tonna), hogy a bánya mûködésének tizenhat évébõl csak az elsõ hat lenne nyereséges. A régióban addigra okozott társadalmi, kulturális és környezeti károk azonban már helyrehozhatatlanok lennének.

Az ércfeldolgozó üzem ciános kioldási technológiát alkalmazna az érc kinyerésére. Ez a technológia nemcsak ciánt, de nehézfémeket is használ. Az ezen anyagokat tartalmazó, erõsen mérgezõ, vizes elegyet egy 600 hektár kiterjedésû zagytóban tárolnák a szarvaspataki völgyben, a falu helyén. A tározó 180 méter magas gátja, amely meddõ kõzetbõl épülne, egy kilométer távolságon belül helyezkedik el Abrudbánya városától. Ez azt jelenti, hogy baleset, szivárgás vagy gátszakadás esetén Abrudbánya 30000 lakosa szenvedné el elsõként a mérgezõ zagy hatásait, majd a zagy a folyók további szakaszain is kipusztítaná az élõvilágot, és emberek százezreinek életfeltételeit veszélyeztetné. A bányászati tevékenység felhagyását követõ karbantartást a tervek nem biztosítják, ami újabb veszélyforrást jelent.

A beruházó Rosia Montana Gold Corporation 80%-os tulajdonosa, a Gabriel Resources, amelyet a torontói tõzsdén jegyeznek, bányászati tapasztalattal és biztosítással nem rendelkezõ, fiatal vállalat. A Gabriel Resources korábbi elnökét, Frank Timist kétszer ítélték el heroinkereskedelem miatt.

Informális értesüléseink szerint Kanada kormánya a romániai Cernavoda 2. atomreaktor megépítéséhez nyújtott támogatást a verespataki beruházás engedélyezésétõl tenné függõvé. Bízunk benne, hogy a kanadai kormány a román állam belügyének tekinti a verespataki beruházást, és nem alkalmaz gazdasági és más kényszerítõ eszközöket Romániával szemben a projekt megvalósulása érdekében.

Reméljük továbbá, hogy Kanada elvben is elutasítja az ilyen eszközök alkalmazását, valamint elutasítja a verespataki tervet minden más, környezeti és társadalmi szempontból káros projekttel együtt.

A fentiek értelmében kérjük Kanada kormányát, hogy nyilatkozatban határolódjon el bárminemû gazdasági kényszer alkalmazásától a verespataki beruházás ügyében, és ne támogassa a beruházás megvalósulását.

Budapest, 2003. november 10.

Beretzk Péter Természetvédelmi Klub Egyesület, Röszke
CSEMETE Egyesület, Szeged
Csermely Környezetvédelmi Egyesület, Szeged
Egyetemes Létezés Természetvédelmi Egyesület, Budapest
E-misszió Természet- és Környezetvédelmi Egyesület, Nyíregyháza
Fauna Egyesület, Budapest
Felsõ-Tisza Alapítvány, Nyíregyháza
Független Ökológiai Központ, Budapest
GATE Zöld Klub, Gödöllõ
Göncöl Szövetség, Vác
Greenpeace, Budapest
Hajdúböszörményi Ifjúsági Természetvédõ Kör
Holocén Természetvédelmi Egyesület, Miskolc
Hulladék Munkaszövetség, Budapest
Kerekerdõ Alapítvány, Szombathely
Környezet-és Természetvédõk Csongrád Városi Egyesülete, Csongrád
KÖVET-INEM Hungária Környezettudatos Vállalatirányítási Egyesület, Budapest
Levegõ Munkacsoport, Budapest
Magyar Természetvédõk Szövetsége, Budapest
Nimfea Természetvédelmi Egyesület, Szarvas
Orpheus Állatvédõ Egyesület
Pécsi Zöld Kör, Pécs
Reflex Környezetvédõ Egyesület, Gyõr
Rügyecskék Alapítvány, Budapest
SZIKE Környezet- és Egészségvédelmi Egyesület, Budapest
Tisza Klub, Szolnok
Tudatos Vásárlók Egyesülete, Budapest
Védegylet
Zöld Akció Egyesület, Miskolc
Zöld Fiatalok, Budapest
Dr. Varga Zoltán, egyetemi tanár

Geographical place: Transylvania

Date of creation or issue: 2003. 11. 10.

Target audience: decision makers, leaders, media people, movement volunteers, entrepreneurs, religious people