BOCS.HU Document       Send this in an email! Printable version
magyar/hungarian [20121022] [film] Time to read: 5 minutes Szoba kilátással (N?k egyenrang?s?ga, Love, Nature)
Amikor a vén pap leparancsolja a kocsiról az olasz kocsislegény kedvesét, a másik életvidám öregúr tiltakozik: "A boldogság olyan ritka - akkor is egyből meg kell tiltani?!"
Szoba kilátással / A Room with a View

Introduction:
színes, magyarul beszélő, angol romantikus dráma, 117 perc, 1985

rendező: James Ivory
író: E.M. Forster
forgatókönyvíró: Ruth Prawer Jhabvala
zeneszerző: Richard Robbins
operatőr: Tony Pierce-Roberts
jelmeztervező: Jenny Beavan, John Bright
producer: Ismail Merchant
látványtervező: Brian Ackland-Snow, Gianni Quaranta
vágó: Humphrey Dixon

szereplő(k):
Helena Bonham Carter (Lucy Honeychurch)
Daniel Day-Lewis (Cecil Vyse)
Julian Sands (George Emerson)
Maggie Smith (Charlotte Bartlett)
Judi Dench (Miss Lavish)
Simon Callow (Mr. Beebe atya)
Denholm Elliott (Mr. Emerson)

A fiatal arisztokrata lány, Lucy Honeychurch, az első külföldi útját tervezi. Firenze mellett dönt, gardedámja idősebb unokatestvére Charlotte lesz. Egy exkluzív hotelben szállnak meg, ahol egy félreértés folytán megismerkednek a karizmatikus, George-dzsal, egy nyugdíjas újságíró fiával. A két fiatal első látásra egymásba szeret, ám Charlotte felismerve a kibontakozó érzelmeket gyorsan visszaviszi a lányt Angliába. Hazatérve Lucy szembesül sorsával: hozzá kell mennie a gazdag Cecil Vyse-hoz. Hamarosan azonban kiderül, hogy új szomszédjuk nem más, mint George apja, akit a fia gyakran meglátogat.

Díjak és jelölések:
Oscar-díj (1987) - Legjobb adaptált forgatókönyv: Ruth Prawer Jhabvala
Oscar-díj (1987) - Legjobb jelmeztervezés: Jenny Beavan, John Bright
Oscar-díj (1987) - Legjobb film jelölés: Ismail Merchant
Oscar-díj (1987) - Legjobb rendező jelölés: James Ivory
Oscar-díj (1987) - Legjobb operatőr jelölés: Tony Pierce-Roberts
Oscar-díj (1987) - Legjobb férfi mellékszereplő jelölés: Denholm Elliott
Oscar-díj (1987) - Legjobb női mellékszereplő jelölés: Maggie Smith

------------

Az újabb megfilmesítés linkjét ld. lenn.

---

színes, magyarul beszélő, angol filmdráma, 93 perc, 2007

rendező: Nicholas Renton
író: E.M. Forster
forgatókönyvíró: Andrew Davies
zeneszerző: Gabriel Yared
operatőr: Alan Almond
producer: Eileen Quinn
vágó: Kevin Lester

szereplő(k):
Elaine Cassidy (Lucy Honeychurch)
Rafe Spall (George Emerson)
Laurence Fox (Cecil Vyse)
Sophie Thompson (Charlotte Bartlett)
Mark Williams (Mr. Beebe)
Timothy Spall (Mr. Emerson)

Az 1900-as évek elején játszódó történetben a jó családból származó ifjú angol lány, Lucy Honeychurch, kuzinja, Charlotte társaságában először tesz látogatást a napfényes Toszkánába. A lány egy nap véletlen szemtanúja lesz egy késelésnek, amelynek "következményeként" összeismerkedik a látásból ismert, az apja társaságában utazó halk szavú fiatalemberrel, George Emersonnal. Lucy kuzinja, Charlotte azonban nem nézi jó szemmel a fiatalok bimbódzó kapcsolatát, ezért Firenzét maguk mögött hagyva tovább utaznak Rómába, hogy megismertesse Lucyt a sznob Cecil Vyse-al. Angliába hazatérve azonban Lucyt a sors ismét összehozza a Firenzében megismert fiatalemberrel, akitől ezúttal már senki sem választhatja el.
Lucy Honeychurch évekkel később visszatér Firenzébe, hogy felidézze annak a nyárnak az emlékét, amely későbbi életét oly nagyon befolyásolta.

Possible usage (method, occasion): film club

Language versions: