English German French
Hungarian Russian

BOCS Homepage


Schita pentru un document KAIROS European

"Puncte de plecare pentru o Europa a dreptatii sociale , datatoare de viata si democratica"

Catre grupuri, retele, sindicate, ONG-uri si comunitati credincioase din Europa.
Dragi prieteni,
Va rugam sa testati schita atasata luand in considerare urmatoarele intrebari:
- ma/ne ajuta acest text pe mine sau pe organizatia noastra de a laga contacte cu alte sectoare ale societatii pentru a lupta pentru o Europa diferita?
- dorim sa participam la formularea documentului final ?
- suntem gata sa semnam /semnez documentul final (sa va fie trimis pentru a va da acordul final in Mai/Iunie 1998)
Sper intr-un raspuns pozitiv,Al dvs.
Ulrich Duchrow
Hegenichstrasse 22 D - 69124 Heidelberg
Telefon: +49 6221 712610; Fax: +49 6221 781183
Banca: Sparkasse Heidelberg (BLZ 672 500 20) 11 09677

Rezumat Nov '97

Facem un apel la Biseriaca Crestina si alte comunitati religioase, sindicate, miscari feministe, sociale si ecologiste sa formam/sa formeze o coalitie/coalitii care sa lucreze pentru a elibera societatea de atingerea sugrumatoare a reglementarilor economiei globale si valorile sale.Nu se mai poate continua in acest mod in Europa! Nu este nevoie sa mai fie astfel in Europa. Haideti sa gasim impreuna calea pentru viitor.
Departe de:
- cocetrarile globale de putere si bogatie/resurse
- de abuz fata de clasa muncitoare
- sustragerea de la plata taxelor
- criminalitate economica
- migrare fortata
- politici neoliberale pentru reglementarea si distrugerea sistemului social si a democratiei
- economia sub forma unui sistem al increderii/credintei
- propria noastra lupta pentru bunuri de consum, bogatie si putere (patriarhala) catre o Europa justa, datatoare de viata si democrata.
Ce putem face?
- putem asculta atent victimile dezvoltarii natange ale sudului, Estului si Vestului care acum incearca sa lupte cu demnitae pentru a supravietui
- putem spune "nu" actualului sistem monetar si al proprietatii care este nedrept, industrializarii agriculturii, aganjamentului disproportional de mare fata de securitate si distrugerea ecologica - putem crea alternative de talie redusa, in special intarirea economiilor regionale
- si locale astfel reducandu-se dependenta lor fata de piata mondiala. Putem forma nuclee de persoane bine informate intr-o cultura a minciunii, care coopereaza lucrativ nuclee de persoane bine informate intr-o cultura a minciunii, care coopereaza lucrativ si constructiv intr-o societate egoista.
- Putem lucra pentru a crea un consens intre noi in ceea ce priveste politicile alternative pentru Europa si lume, mai ales in domeniul taxelor, muncii, finantelor, comertului
Noi cerem aici:
- saptamana de lucru de cel mult 32 ore, cu protectie a venitului pentru acei care au venituri reduse (prin subventii salariale temporale)
- contributii din partea patronilor pentru o asigurare nationala bazata pe crearea de capital si nu pe salariile angajatilor
- o taxa apropriata pe capital
- o taxa la nivel european pe toate profiturile plecand de la sursa lor, pentru a eradica sustragera de la plata taxelor si "tax dumping", cel putin in Europa
- o taxa globala pe speculatii financiare
- intriducerea si extinderea pas cu pas a taxelor pe exploatarea resurselor naturale si energie, si dezvoltarea energiei din surse care pot fi reinnoite
- masuri pentru limitarea bogatiei (inclusiv prorietatea privata, capital, pamant productive)
- o economie democratica (in special luarea de decizii unite si detinerea unei afaceri proprii)
- scoaterea "refugiului" de taxe si intriducerea unui plan social si ecologic pentru comertul mondial.
Cine suntem noi, cei care va chemam ?
Suntem persoane excluse, cu locuri instabile de munca, tineri, persoane abia sosite din Est, apartenenti ai clasei mijlocii (care am realizat ca suntem si noi afectati) si o varietate de organizatii "grassroots".
Vom deveni politic eficienti doar daca ne unim. Chemam astfel toti indivizii, comunitatile si oragnizatiile care cred intr-o Europa justa, datatoare de viata si democrata sa: fie de acord si sa se uneasca!
- Organizatii grassroots
- Grupuri de intra - ajutorare a celor afectati de somaj, disponibilizati feministi, homosexuali, lesbiene, i/emigranti, victime ale discriminarii rasiale , ale violentei sau ale unor catastrofe naturale
- Grupari si retele ale activistilor sociali sau a celor preocupati de probleme ecologice si de o singura lume
- ONG - uri
- Sindicate
- Grupari crestine si de alte credinte
O astfel de declaratie si procesul de formare ale unei aliante au fost puternic promovate in Africa de Sud in 1985 cu ajutorul documentului KAIROS (care inseamna in greaca "timp de decizie critic" ). In mod asemanator prezentam o schita pentru un document KAIROS european. Va rugam sa aveti in vedere intrebarile acestea cand va folositi de el : "Ce ne opreste de la a forma aliante cu altii? Cum putem sa ne maximizam capacitatile de a forma o alianta? Cu cine sa cooperam pentru a indruma impreuna Europa pe calea cea buna?"
Urmatorii pasi:
- in noiembrie '97 - martie '98
Discutarea schitei in cadrul grupurilor europene KAIROS si a retelelor si organizatiilor.
- Pana la 10 martie '98
Prezentare propunerilor pentru imbunatatiri si numele grupurilor, retelelor, organizatiilor si indivizilor pregatiti sa semneze documentul final.
- 10 - 31 martie '98
In ianuarie '98 unmic grup editorial va fi numit de comitetul administrativ al KAIROS Europa pentru a incorpora sugestiile primite, in text. Acest grup ar trebui sa aiba reprezentanti ai diferitelor miscari, a diferite zone de limba si sa fie competenti in domeniul jurnalisticii.
- 24 - 26 aprilie '98
Intalnire pentru a adopta documentul si infirmatii despre desfasurarea procesului la Frankfurt/Main. Toti cei care au contribuit la crearea documentului sunt invitati.
- mai - iunie '98
Publicarea documentelor si rezumatelor in cit mai multe limbi de circulatie europeana cu semnaturile grupurilor, organizatiilor si indivizilor.
- iunie '98 - '00
Inviatii la diferita grupuri din Europa pentru a consolida aliantele active deja existente si a activitatilor unite pentru a asigura dezbaterea si traducerea intrebarilor puse si a sugestiilor facute
- '99
Intalnire importanta a grupurilor si miscarilor sociale implicate la nivel european, posibil a fi in legatura cu summitul alternativ al anului respectiv
- '00
Participare la intalniri intercontinentale, in special sub protectia programului WCC asupra globalizarii

Va invitam si pe voi cu drag sa lucrati alaturi de noi! Va rugam sa raspundeti.
Va rugam sa testati, imbunatatiti si sa semnati documentul.
Textul integral poate fi citit (in Germana, Spanioala, Franceza, Engleza si Maghiara) la adresa:
http://bocs.hu
sau la KAIROS UK, c/o David Cowling, 15 - 17 Chapel Street, GB - Luton LU1 2S.