[20130101] [egyk?perny?s, vers] 
Kölcsey a hosszútávú gondolkodásmódról: Messze jövendővel komolyan vess öszve jelenkort! (Filoz?fia, Glob?lis k?pz?s) Nagy emlékező, hagyományápoló alkalmakon szavalják, észre sem véve, hogy Kölcsey az ellenkezőjét üzeni vele: Régi kor árnya felé visszamerengni mit ér? Messze jövendővel komolyan vess öszve jelenkort! Égető, kinőttük a Földet, gondolkodásmódunk elavult.
Kölcsey Ferenc: HUSZT
Bús düledékeiden, Husztnak romvára megállék;
Csend vala, felleg alól szállt fel az éjjeli hold.
Szél kele most, mint sír szele kél; s a csarnok elontott
Oszlopi közt lebegő rémalak inte felém.
És mond: Honfi, mit ér epedő kebel e romok ormán?
Régi kor árnya felé visszamerengni mit ér?
Messze jövendővel komolyan vess öszve jelenkort;
Hass, alkoss, gyarapíts: s a haza fényre derűl!
Cseke, 1831. december 29.