Chp logo
Chiesa e Pace

Francais Deutsch Magyar Espagnol Albanian Romana Serbian Cesky Slovensky Croatian Ukran Pycckyu, Russian Romani Polska English

"Nell'insegnamento di Gesu i passi che si occupano della nonviolenza e dell'amore per i nemici hanno un ruolo centrale, ... difatti questi sono gli unici mezzi conosciuti per vincere la dominazione."
Walter Wink

La CHURCH & PEACE fa incontrare gruppi, comunita, organizzazioni e chiese nell'impegno di diventare la chiesa della pace di Gesu Cristo nella vita quotidiana e nell'azione.

E' cominciata nel 1949, quando i quaquer, i mennoniti (in inglese) e i (fratelli)Brethren (le chiese di pace storiche) si unirono sotto il coordinamento della loro collaborazione con l'Associazione Internazionale per la Riconciliazione (International Fellowship of Reconciliation - IFOR ).

PANEUROPEO --- INTERNAZIONALE


La CHURCH & PEACE

e attiva in molti Paesi europei, attraverso i suoi membri e le sue relazioni.

  • solizione dei conflitti
  • mediazione
  • obiezione di coscienza al servizio militare
  • preghiera per la pace
  • servizio per gli emarginati
  • ... e tante altre forme del lavoro per la pace

CHE COSA FACCIAMO?

I membri della CHURCH & PEACE organizzano un'assemblea annuale in una delle aree linguistiche tedesche, francesi, inglesi, ungheresi e slave.

Ongi secondo anno, insieme ad altri, teniamo una conferenza.

LA NOSTRA PUBBLICAZIONE

esce ogni tre mesi in cinque lingue: inglese, francese, tedesco, ungherese e russo, anche via Internet (http://bocs.hu/chp.htm)

FACCIAMO VISITE

a vicenda e ad altri gruppi, comunita e chiese, per sostenerci a vicenda e per celebrare insieme.

PARTECIPIAMO

in attivita internazionali, i quali promuovono la pace e la giustizia attraverso cambiamenti nonviolenti.

  • E' attiva nel programma "Vincere la violenza" - WCC (Consiglio Mondiale delle Chiese)
  • Membro associato - CEC (Conferenza Chiese Europee)
  • Stato di Consulente - JPIC (Processo di Concilio per la giustizia, la pace e per la salvaguardia del Creato)


TEOLOGIA

Lo studio della Bibbia e la teologia supporta l'attivita e il dialogo dei membri della CHURCH & PEACE con altri cristiani.

La conseguenza diretta di cio e
IL SERVIZIO DI PACE
, la formazione di coloro che si impegnano a lungo termine alla creazione della pace.


"Colui che vorrebbe gioire della vita e vedere giorni belli, ... cerchi la pace, la insegua." I Pietro 3,11

La pubblicazione trimestrale puo essere richiesta in ungherese, inglese, francese, tedesco e russo agli indirizzi seguenti. I traduttori volontari sono sempre benvenuti. Write to one of our addresses:

  • GERMANIA
    Church & Peace International Office
    Ringstrasse 14
    D-35641 Schöffengrund
    Germany
    tel: +49 6445 5588
    fax: +49 6445 5070
    e-mail: [email protected]

  • FRANCIA
    Église et Paix
    Louis & Bernadette Joly
    5, rue du Mont Verdun
    F-69140 Rillieux la Pape
    Tel & Fax: +33 (0)4 78 88 87 25
    [email protected]

  • UNGHERIA
    Egyház és Béke
    H-8003 Székesfehérvár
    Pf. 7, Hungary
    e-mail: [email protected]

  • GRAN-BRETAGNA E IRLANDA
    Church & Peace
    20 The Drive, Hertford, SG14 3DF
    United Kingdom
    Tel: +44 1992 416 442
    Email: [email protected]

Bulányi György, sacerdote cattolico ungherese e fondatore del movimento delle comunita BOKOR.

Il Kirchentag di Amburgo, una manifestazione internazionale nel 1995 a cui hanno partecipato migliaia di giovani.

Insegnamento di giardinaggio ad adolescenti handicapati, Vivaio dell'Istituto Superiore, Dublin. Con l'appoggio di EIRENE, associato di Church & Peace.

BOCS Homepage