ЦЕРК?ВЬ & МИР
CHURCH & PEACE

Катерина Перри - активистка мира, оставила Дом Друзей

Катерина Перри тринадцать лет работала в службе Quaqer Peace Service в редакции по составлениЮ печатного материала о мире. В августе она оставила Дом Друзей, чтобы начать работать в ?ксфорде.

Здесь, начиная с октября 1983 года и до подписания Соглашения по Атомному ?ружиЮ Среднего Действия её роль в основном заклЮчалась в поддержке Друзей и других активистов мира в анти-ядерной борьбе.

С 1994 года Катерина была координатором движения Повернем судьбу", той программы квакеров, цельЮ которой были социальные изменения и безнасилие.

В течение многих лет Катерина получала сильнуЮ поддержку со стороны сети окуменического движения борьбы за мир Церковь и Мир" (Church and Peace) в рамках Форума Мира Церквей (Churches Peace Forum). Её личность имела клЮчевуЮ роль в процессе той помощи, в результате которой была сформулирована и начала работать программа Победим насилие, инициатором которой был Мировой Совет Церквей".

Пример, достойный подражания.

В последние 20 лет в министерстве Центра Христианского ?бновления постоянно следят за быстрым выздоровлением наступаЮщим у тех лЮдей, которых на протяжении столений разделяли страх и отречение и которые идут навстречу друг другу с душой, полной признания,покаяния и прощения.Мы приносим благодарность Богу за тот пример, который два года тому назад проявили архиепископ Кантербури и кардинал Дали. В своей беседе, сказанной в Соборе Дома Иисуса, доктор Джордж Карей сказал, что англичане должны просить прощение за то - часто брутальное - властвование и бессердечное равнодушие, которые они проявляли по отношениЮ к Ирландии на протяжении прошедших 800 лет.

Вскорости кардинал Кахал Дали сопутствовал архиепископу Робина Еамеса при его поездке в кантарбургский Собор. Здесь кардинал сказал следуЮщее: ?т имени Ирландии я хочу принести извинения населениЮ Англии за принесенные ему обиды и оскорбления, которые мы сделали за время нашей общей истории, и особенно за последние 25 лет. НадеЮсь, что взаимное признание этого есть необходимое условие прощения, складываЮщихся между двумя странами соответствуЮщих христианских и настоящих политических отношений.

Архиепископ указал на то, что раскаяние за преступления, совершенные предками может быть высокомерным и самодовольным, если только мы не учтем и не раскаемся и за те преступления, которые совершили уже в наши дни против единства и смирения".

Прошу Вас, продолжайте молиться за то, чтобы этот призыв нашел своих сторонников в каждой церкви и в каждом содружестве как в Ирландии, так и в Англии.

Рев Цецилия Кэрр

Центр Возрождения Иисуса, г. Рестревор

Вестник Центра Возрождения Иисуса, Выпуск :Зима/Весна 1997 года

Предложение квакеров на создание Ассоциации Мир Европы

Мир и согласие между народами по представлениЮ квакеров основывается на том убеждении, что длительный мир может быть построен только на отношениях, снованных на взаимном уважении и почтении. Исходя из этого убеждения и учитывая опыт, накопленный за многие десятилентия квакерской деятельности, мы хотим сделать предложение на создание Ассоциации Мир Европы (EPA).

В Европе окончание холодной войны дало много новых задач всем европейским организациям, в том числе и целый ряд угрожаЮщих или действуЮщих конфликтов европейского континента. Эти конфликты имеЮт много источников: экономика, культура, вера, этника. Их существование и тот факт, что они угрожаЮт безопасности всей Европы, требуЮт новых мышления и качеств, которые способны предотвратить и уменьшить действие бурных вспышек этих конфликтов.

Главной своей цельЮ Ассоциация Мир Европы считает развитие и укрепление общин и структур в таком направлении, благодаря которому они могут соответственно реагировать и заклЮчать новые связи внутри населения, живущего в конфликтном положении.

Ассоциация Мир Европы выполняла бы целый ряд специальных функций: 1) Достигаемые знания - с помощьЮ центров и потоком информации к соответствуЮщим коллегиям она помогала бы понять возможные и бурные европейские конфликты и познать их.

2) Укрепляла бы и поддерживала бы методический и практический навыки личности и группы в решении и преобразовании конфликтов.

3) Дала бы возможность государственным и не государственным органам для начинаний по предупреждениЮ и умиротворениЮ конфликтов, чтобы при возникновении конфликта ими можно было бы пользоваться, начиная с самого низкого уровня и кончая международным и европейским уровнем.

Эти функции Ассоциации Мир Европы значительно усилили бы страны Европейского Содружества в том, как надо эффективно и вовремя реагировать на опасности, угрожаЮщие безопасности Европы и делая это без военного вмешательства. Предполагается, что роль личности в операциях по поддержаниЮ мира значительно возрастет.

Ассоциация Мир Европы будет искать пути активного взаимодействия с другими организациями и ассоциациями, - такими, как например, Безопасность Европы и ?рганизация Взаимодействия, - которые действуЮт на основании полного охвата всей Европы. Но Ассоциация Мир Европы подчинялась бы Европейскому Содружеству (EU). Её работа была бы дополнением целого ряда начинаний ЕС или строилась бы на них. Такие: Европейский Центр по ПредупреждениЮ Конфликтов (Centre Europeen pour la Prevention des Conflicts) и Европейская Миссия по НаблЮдениЮ (European Monitoring Mission) . Ассоцияция Мир Европы поддерживала бы такие программы, как, например: укрепление местного гражданского общества. Географическое поле её деятельности находилось бы в Европе. Приобретенные знания, организационный навык может быть предложен и для других регионов на определенном уровне развития.

Around Europe", апрель 1997 года

Международное ?куменческое ?бщество ?ешской и Словацкой областей организовывает конференциЮ на тему смирения. Место и время конференции: ?ехия, г.Слапи, 2-9 августа 1997 года. За неделЮ встречи хватит времени и на молитвы, на беседы, на встречи разных христианских общин и на службу с участием разноверуЮщих христианских общин.

Планируемые лекции и темы бесед : Национальная перспектива смирения: национализм и фундаментализм - ?бъем смирения у личности и у нации - Предупреждение национальных конфликтов.

Историческая перспектива смирения: Кирилл, Методий, Гусс, Реформация

(Христианство и общее наследство - Святые стоят на противоположных друг другу сторонах религии? - Влияние борьбы за власть в Средней Европе на религиозное соперничество в ?ехии - ?бщественная перспектива примирения : Теология благополучия или либерализма требуется бывшейкоммунистической Европе? - Изменения в структуре чешского общества после событий 1986 года - Тип современного политика, бизнесмена и живущих на краЮ общества - Как применять на практике учение церкви об обществе?

Кроме этого будут самые разные программы, прогулка в Прагу, спортивная программа и вечерний костер.

Взнос вклЮчает в себя ночлег и питание :

- 200 нем. марок, приразмещении в 4-х местной комнате или

- 150 нем.марок приразмещении в палатке. Заявки на участие присылайте на адрес: Vladimir Albrecht, Renoirova 619, Cz-152 00 Prague 5 ПодробнуЮ программу мероприятий можноприобрести в бЮро Church and Peace в г. Лофдорф (Laufdorf).

Выбрали нового секретаря Конференции Европейских Церквей.

ЗанимаЮщий до сих пор должность секретаря госп. Джон Фишер еще в 1995 году на заседании в Ассисе заявил Центральному комитету о том, что он хочет уйти в отставку в сентябре 1997 года. В субботу 11 января 1997 года на внеочередном заседании Центрального Комитета Конференции Европейских Церквей выбрали нового секретаря. Этот выбор завершил 12-ти месячнуЮ программу по поискам замены предыдущего секретаря госп. Джона Фишера. Господин Винстон Клементс вступит на должность в сентябре 1997 года.

Господин Д.Фишер занимал должность секретаря ЦК КЕЦ с 1987 года. Перед вынесением своего решения члены Центрального Комитета - 35 человек - встретились с госп. В. Клементсом в г. Генф в ?куменическом Центре в период 11-12 января 1997 года, где обменялись мнениями по поводу настоящих дел будущего Конференции.

Госп. В .Клементс (35 лет) всейчас занимает должность секретаря по координации при Совете Британских и Ирландских Церквей (CCBI). ?священный священник британского СоЮза Баптистов. В недавном прошлом занимался работой по примирениЮ в бывшей югославии., которуЮ взяла на себя Конференция. За это время он много раз посетил Балканы , чтобы изучить возможнуЮ роль местных церквей по умиротворениЮ.Принял участие и в программе церквей ?еловеческие Права. В рамках Этой программы Конференция вместе с международным советом церквей США и Канады следит за деятельностьЮ Европейской ?рганизации по Безопасности и Взаимодействия (OSCE). Госп. В. Клементс присутствовал и на Конференции по Рецензии в 1992 году и на семинарии в г. Хельсинки в 1996 году, темой которого была свобода вероисповедования в OSCE. ?н автор многих книг и кактакового, его особенно интересует жизнь и творчество Дитриха Бонхоффера а также деятельность немецкой Церкви Вероисповедования , действуЮщей во время Второй Мировой войны. Активно принимает участие в разнообразных программах Мирового Совета Церквей (WCC), является консультантом баптистской секции Комитета Мирового Совета Церквей по вопросам Веры и Строя.

Госп. В. Клементс родилсяв Китае в семье миссионера. Женат. Имеет двое детей. Сейчас с семьей живет в Англии в г. Бристоль.

CEC Monitor, май 1997 года

Познакомьтесь с новым членом лофтдорфского Ведомства.

Дорогие друзья!

Разрешите приветствовать Вас в качестве нового члена Church and Peace! Мне выпала большая честь открыть новый год и положить конец уже довольно долго тянувшейся добровольной пустоте" в Ведомстве Лофтдорфа. Надеемся мы будем друзьями и преодолеем все преграды в последуЮщие годы.

Как быстро заметят говорящие на британском английском, я шлЮ свой привет с другого берега атлантического озерка. Вырос я в семье меннонитов, в США. в штате Средний Илленойс, на землях, гле выращиваЮт пшеницу и соЮ. В 1987 году мне повезло и я год учился в г. Гренобле (Франция). Здесь я полЮбил иностранные языки. Несколько лет спустя, во время моих занятий в Йене и Марбурге (Германия) я защитил диплом филолога по французскому и немецкому языкам в Высшей Школе Гошен (Goshen), ВУЗ меннонита (США,штат Индиана).

Здесь в Гошене я начал интересоваться связьЮ между церковьЮ и миром. В рамках программы по изучениЮ мира в Гошене мне предоставилась возможность критически осмотреть и оспорить ответ церкви относительно ее ответственности и насилия в связи с сегодняшним обществом. Для меня добровольная служба означает шаг вперед в этом процессе, где я личной приверженностьЮ могу служить учениЮ церковь-мир. Три года я провел в г. Трамелан (Швеция) работая добровольцем европейсом ведомстве Центрального Комитета Меннонитов. Я с волнением жду своЮ работу в Лофтдорфе, где вмои обязанности будут входить переводы и работы по коммуникации и общим организационным вопросам.Фредерик Бохер так сказал о призвании: там, куда зовет тебя Бог,встетишь личное счастье и великий голод мира". Я надеЮсь и молЮсь, чтобы этим местом стал для меня Church and Peace.

Терри Р. Миллер

Корримеела выиграла премиЮ борца за мир Нивано

?етырнадцатуЮ премиЮ Нивано выдали ?бществу Корримеела. Эту ежегоднуЮ премиЮ, которуЮ основали японцы, получаЮт те личности и организации, которые вложили значительнуЮ лепту в поддержку мира на земле. Эту премиЮ получили Гельдер Камара, Филип Поттер, Хильдегард Грос-Майр, Доктор А.Т. Ариате, Др. Р. Арам и World Muclim Congress, Neve Shalom/Wahat al Salam. Сумму премии в 100.00 анлийский фонтов Корримеела использует для выполнения пакета своей многолетней программы в центре Балликастл. Церемония по передаче премии будет проводиться в Токио.

Корримеела - это одно обширное христианское общество. ?но насчитывает 180 членов. Его основали в 1985 году, за несколько лет перед сегодняшними Бедами". Кроме действительных членов общество имеет и около 300 друзей" и 3000 меценатов. Главное здание Центра Корримела в Балликастле сейчас отстраиваЮт заново. РеставрациЮ планируЮт закончить в марте 1998 года. Центром ежегодно пользуется более 200 групп, разных политического и религиозного убеждений.

Друзья Корримела систематически получаЮт журналы и информациЮ о событиях. Подписка на таковые 15 анг.фонт/год. Записываться надо по адресу: The Corrymeela Community, 8 Upper Crescent, Belfast BT7 1NT, United Kingdom. ?тветы на вопросы по общим темам даЮт здесь же. Можно получить и список публикаций. Адрес E-mail: belfast?corrymeela.org.uk Адрес местной газеты: http://www.corrymeela.org.uk Адрес английской связи: Corrymela Link, PO Box 118, reading, Berkshire RG1 1SL, United Kingtom, телефон: + 44(0) 1734 589800 INNATE, 6 мая 1997 года, выпуск 47